GE2019-28
This 8-hour workshop will provide participants with a taste of performance art, including how artists are trained and inspired, how performances are designed and prepared, and how performance art as a unique art form is different from others. Activities are designed to help participants explore the relationship between the body and the environment, objects, and others’ bodies. Some famous performances will also be discussed and imitated.
Participants will also have the chance to dialogue with professional performance artist, Monique Yim, and be guided to design their own art piece.
本次八小時的行為藝術工作坊旨在向參與者介紹行為藝術的基本概念，例如藝術家的思考與訓練、行為藝術表演的設計與準備，以及它與其他藝術種類的差別等。工作坊中的各項活動將引領參與者探討「身體」與「環境」、「物體」，以及「其他身體」之間的關係，並輔以欣賞一些著名的行為藝術作品。
在本次工作坊中，參與者還將與香港行為藝術家嚴穎嘉(Monique Yim)進行交流，並體驗設計自己的行為藝術作品。
▍Student Curators of Little Carp Performance Art Group 小鯉魚行為藝術團:
Sun Jiayue (BSocSc Year 4)
Li Huaimeng (BA Year 5)
▍Guest:
Ms. Monique Yim 嚴穎嘉小姐 (Performance Artist)
Date: 28/9 (Sat)
Time: 09:00 – 17:00
Venue: HKU Campus
Language: English & Cantonese
Quota: 15
Online registration starts at 10:00 on 5/9 (Thu)
HKU Students - https://hkuems1.hku.hk/hkuems/ec_hdetail.aspx?ueid=67164
Participants will also have the chance to dialogue with professional performance artist, Monique Yim, and be guided to design their own art piece.
本次八小時的行為藝術工作坊旨在向參與者介紹行為藝術的基本概念，例如藝術家的思考與訓練、行為藝術表演的設計與準備，以及它與其他藝術種類的差別等。工作坊中的各項活動將引領參與者探討「身體」與「環境」、「物體」，以及「其他身體」之間的關係，並輔以欣賞一些著名的行為藝術作品。
在本次工作坊中，參與者還將與香港行為藝術家嚴穎嘉(Monique Yim)進行交流，並體驗設計自己的行為藝術作品。
▍Student Curators of Little Carp Performance Art Group 小鯉魚行為藝術團:
Sun Jiayue (BSocSc Year 4)
Li Huaimeng (BA Year 5)
▍Guest:
Ms. Monique Yim 嚴穎嘉小姐 (Performance Artist)
Date: 28/9 (Sat)
Time: 09:00 – 17:00
Venue: HKU Campus
Language: English & Cantonese
Quota: 15
Online registration starts at 10:00 on 5/9 (Thu)
HKU Students - https://hkuems1.hku.hk/hkuems/ec_hdetail.aspx?ueid=67164
Schedule:
| Date | Time | Venue |
| 28 Sep 2019 | 09:00 - 17:00 | HKU |
Bio of Instructor(s) 導師簡介:
Little Carp Performance Art Group 小鯉魚行為藝術團
Little Carp Performance Art Group was founded in October 2017. Current members are all HKU students who are devoted to performance art, as well as conceptual art and installation art. Our past performances include Democracy Starts From Me (2017.11), A New Era (2018.3), Free Ride (2018.5), The Wall of Pain (2018.9), and Seven Mediocre Pieces (2019.4).
Facebook: https://www.facebook.com/littlecarp.art/
小鯉魚行為藝術團成立於2017年10月，成員均為香港大學學生。行為藝術初學者，也創作一些觀念藝術和裝置藝術，以輕鬆的態度做嚴肅的表演。作品有《民主牆，從我貼起》(2017.11)、《新時代》(2018.3)、《Free Ride》(2018.5)、《疼痛之牆》(2018.9)、《七個平庸的作品》(2019.4)。
Facebook專頁：https://www.facebook.com/littlecarp.art/
Ms. Monique Yim 嚴穎嘉小姐
嚴穎嘉 (生於1984)，香港跨媒介藝術家、藝術教育者、獨立策展人，主要從事行為藝術、公共藝術、社群藝術。從事藝術十三年，她曾受邀於香港、亞洲及歐洲近三十個城市，約二百項國際展覽、藝術節、駐村、項目等創作及展出作品。她曾於西九文化區策展「行為藝術馬拉松」。她歷年於眾多海外與本地大學、學校及機構教授工作坊或講學，亦曾與多間文化藝術、公私營機構合作或受委約，並屢次獲發香港藝發局及民政處的競爭資助。
個人展覽包括：「因藝術之名」(香港上海街視藝空間，2008)、「陌生人」(香港Boom藝術畫廊酒吧，2016)、「高興認識你」(德國杜塞道夫Onomato藝術家協會，2018)。於2018年，她獲頒歐洲 Kassak Centre「公共空間行為藝術國際獎」。
Based in Hong Kong and works globally, Monique Yim is an interdisciplinary artist, educator and curator who engages in visual art performance, installation, public art and community art. Engaged in art career for 13 years, Yim has been invited to present her works in 30 cities in Asia and Europe, and in 200 international exhibitions and festivals. In 2013, Yim curated the “Performance Art Marathon" in the West Kowloon Cultural District, Hong Kong. Yim has given workshops or lectures at many overseas and local universities, schools and institutions.
Her solo exhibitions or showcases include: "In The Name of Art", Shanghai Street Art Space, Hong Kong (2008); "Strangers by Monique Yim & Wiency Wong: Exhibition of Performance Art & Poem", Boom Art Gallery Bar, Hong Kong (2016); "Nice to Meet You", Onomato Artist Association, Dusseldorf, Germany (2018). She was awarded the "Visual Art Performance Made in Public Space" International Prize by Kassak Centre in 2018.
Little Carp Performance Art Group was founded in October 2017. Current members are all HKU students who are devoted to performance art, as well as conceptual art and installation art. Our past performances include Democracy Starts From Me (2017.11), A New Era (2018.3), Free Ride (2018.5), The Wall of Pain (2018.9), and Seven Mediocre Pieces (2019.4).
Facebook: https://www.facebook.com/littlecarp.art/
小鯉魚行為藝術團成立於2017年10月，成員均為香港大學學生。行為藝術初學者，也創作一些觀念藝術和裝置藝術，以輕鬆的態度做嚴肅的表演。作品有《民主牆，從我貼起》(2017.11)、《新時代》(2018.3)、《Free Ride》(2018.5)、《疼痛之牆》(2018.9)、《七個平庸的作品》(2019.4)。
Facebook專頁：https://www.facebook.com/littlecarp.art/
Ms. Monique Yim 嚴穎嘉小姐
嚴穎嘉 (生於1984)，香港跨媒介藝術家、藝術教育者、獨立策展人，主要從事行為藝術、公共藝術、社群藝術。從事藝術十三年，她曾受邀於香港、亞洲及歐洲近三十個城市，約二百項國際展覽、藝術節、駐村、項目等創作及展出作品。她曾於西九文化區策展「行為藝術馬拉松」。她歷年於眾多海外與本地大學、學校及機構教授工作坊或講學，亦曾與多間文化藝術、公私營機構合作或受委約，並屢次獲發香港藝發局及民政處的競爭資助。
個人展覽包括：「因藝術之名」(香港上海街視藝空間，2008)、「陌生人」(香港Boom藝術畫廊酒吧，2016)、「高興認識你」(德國杜塞道夫Onomato藝術家協會，2018)。於2018年，她獲頒歐洲 Kassak Centre「公共空間行為藝術國際獎」。
Based in Hong Kong and works globally, Monique Yim is an interdisciplinary artist, educator and curator who engages in visual art performance, installation, public art and community art. Engaged in art career for 13 years, Yim has been invited to present her works in 30 cities in Asia and Europe, and in 200 international exhibitions and festivals. In 2013, Yim curated the “Performance Art Marathon" in the West Kowloon Cultural District, Hong Kong. Yim has given workshops or lectures at many overseas and local universities, schools and institutions.
Her solo exhibitions or showcases include: "In The Name of Art", Shanghai Street Art Space, Hong Kong (2008); "Strangers by Monique Yim & Wiency Wong: Exhibition of Performance Art & Poem", Boom Art Gallery Bar, Hong Kong (2016); "Nice to Meet You", Onomato Artist Association, Dusseldorf, Germany (2018). She was awarded the "Visual Art Performance Made in Public Space" International Prize by Kassak Centre in 2018.