| Summary 內容: | |
在音符間的空白，在字詞間的停頓，蘊藏著真摯的對話。在這個晚上，讓我們一起以音樂、歌詞、故事作交流。
In the spaces between notes, in the pauses between words, lies the essence of true dialogue. We invite you to join us in an evening where music, lyrics, and stories become a conversation.
Come and get to know us, the GE Team, and your fellow schoolmates who enjoy music or create music!
| 日期 Date: | 10/09/2024 (Tue) | | 時間 Time: | 19:00 – 21:00 | | 地點 Venue: | GE Gatherland 240 (MB240, 2/F, Main Building) | | 嘉賓 Performers: |
Amber Chen (BPharm, Year 4)
Teresa Chen (BA, Year 1)
Nicole Lee (BSW, 2024)
Fung Wong (BNurs, Year 2)
Colin Yau (BPharm, 2024)
|
演出結束後，喜歡音樂或有興趣一起創作音樂的同學可以互相認識和分享創作心得！
Drinks will be provided and there will be a dedicated mingling session after the performance, providing you with the perfect opportunity to meet new friends and expand your social circle!
The gig is presented by CEDARS-GE and co-curated with HKU students, Amber Chen (BPharm, Year 4) and Nicole Lee (BSW, 2024).
報名 Registration (HKU Students only)
表演嘉賓/同學 Performers:
| Amber Chen @beforegoodnitezzz
來自台灣的東海岸，從小就喜歡自彈自唱! 平常會在 Instagram @beforegoodnitezzz 上唱歌、寫歌。雖然我聽不同的音樂時會激發不同的人格出來，但你可以在我的創作裡找到我的靈魂:)
Originating from Taiwan's East Coast, I have had a fondness for playing piano and singing since childhood. You can find me on Instagram @beforegoodnitezzz, where I sing and share my original songs. Listening to diverse genres of music brings forth different facets of my personality, yet within my original songs, you may uncover the essence of my soul:)
| 
| Teresa Chen @tteresa.mu
嗨！我是特特 Teresa~一名喜歡唱歌彈吉他的女子。我最喜歡音樂與場景完美契合的時刻，就像是樹葉隨風飄落時伴隨著美麗的吉他旋律響起,那種瞬間仿佛自己就置身於電影之中，或者，我們就在主演一場屬於自己的電影。
Hi, I'm Teresa~ a girl who loves to sing and play the guitar. I especially enjoy when the music and the scene complement each other perfectly, like when a beautiful guitar melody plays as the leaves gently drift down in the wind. In those moments, it feels like I'm living inside a movie, or that we're starring in our own film.
| 
| Nicole Lee @nickel_lhc
我是Nicole，一個剛從香港大學畢業的歌者和詞人。比起成為歌手，我正努力的以創作歌手的方向前進著。因此，我非常期待能夠聽到你們的故事。我希望以音樂作為回禮，歡迎你們的到來和分享。願你們享受這個晚上。
I am Nicole, a vocalist and lyricist who recently graduated from HKU. Instead of being a singer, I am on my way to becoming a singer-songwriter; therefore, I am eager for your stories. Welcome, and thank you so much for coming. My music and words would be all I can offer in return. Enjoy the night~
| 
| Fung Wong @05._.winds
音樂陪伴著我走過人生的不同階段，我自小就喜歡唱歌，喜歡從自己口中傳遞當下不同的感受和想法，而現在的我更喜歡busking，享受在街上每個偶遇，將我的音樂分享開去，希望你能透過我的聲音聽到我的故事～
Music has accompanied me through the different stages of my life. I have loved singing since I was young, and I enjoy conveying my current feelings and thoughts through my own voice. Nowadays, I especially enjoy busking, relishing the opportunity to share my music with every passerby I encounter on the streets. I hope that through my voice, you can hear my story.
| 
| Colin Yau @colinyaumusic
Hi~ I'm Colin, a vocal and guitarist. I am in an acoustic band called 初四 @chor4_music. I hope to share my passion for music and have been an independent musician for 5 years. If you like my music, please follow @colinyaumusic.
Hola, soy Colin, un cantante y guitarrista. Me gustan muchos tipos de música, como la música pop, la música rock, y más. Estoy en una banda acústica que se llama 初四 @chor4_music. Si te gusta mi música, sígueme @colinyaumusic, ¡muchas gracias!
|
|
